For years, air conditioning wasn't something many guests expected when booking a hotel in Ireland. But as we've experienced increasingly warm summers, it's become one of those little luxuries that makes a surprisingly big difference.

At Pembroke Kilk…